Surat Ghāfir (The Forgiver)
- flag
لَخَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَكْبَرُ مِنْ خَلْقِ النَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
- subtitles
Lakhalqu assamawati wal-ardiakbaru min khalqi annasi walakinna aktharaannasi la yaAAlamoon
-
The creation of the heavens and earth is greater than the creation of mankind, but most of the people do not know.
-
-
-
This is an argument for the possibility of the Hereafter. The disbelievers thought it was impossible for man to be resurrected after death. In answer to this, it is being said: "Those who talk like this are, in fact, ignorant. If they use their common sense, they will easily understand that for that God Who has created this wonderful Universe it cannot at all be difficult to create men once again."
- personNote: Please note that, we have used PDF OCR technology to scan and convert text from scanned docuement. Expect few broken words in this section. We are trying our level best to fix these errors Insha Allah. If you want to volunteer in this task, please contact us at engage @ kdakw.com.
Man is then told of his true position in this great universe: how small he is in comparison to some of God's creatures, the great magnitude of which is readily visible and better appreciated on careful examination: "The creation of the heavens and the earth is indeed greater than the creation of man; yet most people do not understand." (Verse 57) The heavens and the earth are there for man to see and to measure himself in relation to them. When he knows the reality of the proportions of distance, dimension, size and power, he reduces his pride, feels his smallness and almost disappears. He can only hold his own when he remembers the superior element God has granted him, and for which He has honoured him. It is this element alone that allows man to stand on his feet in front of the greatness that is the universe.
A quick glance at the universe is sufficient to appreciate all this. The earth on which we live is merely a small satellite of the sun: its mass compared to the mass of the sun is no more than three to a million, while its size is one-millionth of the size of the sun. Yet the sun is only one of around one hundred million suns our galaxy includes. Man now knows that there are around one hundred million such galaxies dispersed in the great expanse of the universe. Still, what we have discovered of the universe is merely a small part; it is so great that we become dazed when we even try to imagine it. The distance between us and the sun is about 93 million miles. The sun is the head of the family of our planet earth, and most probably the sun is the mother of the earth. Therefore the earth remains close to its mother, standing merely 93 million miles away from it!
The diameter of our galaxy is measured at one hundred billion light years, with one light year measuring 5.8 billion miles, because light travels at the speed of 186,000 miles per second. The closest galaxy to our own is around 750,000 light years away. We may say again that these distances and dimensions are the best man's little knowledge has determined. Scientists acknowledge that all their discoveries cover only a small part of this great universe.
God says to us: "The creation of the heavens and the earth is indeed greater than the creation of man; yet most people do not understand." (Verse 57) When we speak of God's power and ability, the concepts of greater or smaller, harder or easier do not apply. He creates everything by a single word, 'Be!' The reference here is to how things appear in themselves and how people see and measure them. How does man compare to this great expanse of the universe? How high can his arrogance take him in God's great creation?
- filter_vintageLife after DeathAllah tells us that He will bring back His creation on the Day of Resurrection. That is very easy for Him, because He created the heavens and the earth, and creating them is greater than creating mankind, the first time and when He creates them again. The One Who is able to do that is able to do anything that is less than that. As Allah says:﴿أَوَلَمْ يَرَوْاْ أَنَّ اللَّهَ الَّذِى خَلَقَ السَّمَـوَتِ وَالاٌّرْضِ وَلَمْ يَعْىَ بِخَلْقِهِنَّ بِقَادِرٍ عَلَى أَن يُحْىِ الْمَوْتَى بَلَى إِنَّهُ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ ﴾(Do they not see that Allah, Who created the heavens and the earth, and was not wearied by their creation, is able to give life to the dead Yes, He surely is able to do all things.) (46:33) And Allah says here:﴿لَخَلْقُ السَّمَـوَتِ وَالاٌّرْضِ أَكْـبَرُ مِنْ خَلْقِ النَّاسِ وَلَـكِنَّ أَكْـثَرَ النَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَ ﴾(The creation of the heavens and the earth is indeed greater than the creation of mankind; yet, most of mankind know not.) hence they do not think about or ponder this proof. Similarly, many of the Arabs recognized that Allah had created the heavens and the earth, but they denied and rejected the idea of the resurrection; they acknowledged something which was greater than that which they denied.